Fandom


Warum "Im Bodensee"? Bearbeiten

Lindau im Bodensee war lange der offizielle Name der inzwischen bayrisch gewordenenen Stadt. Heute heißt der Ort offiziell Lindau (Bodensee), zeitweise hieß er Lindau am Bodensee. Der Zusatz hat eigentlich nur die Bedeutung den Ortsnamen eindeutig von den Namen anderer "Lindau"-Orte zu unterscheiden. Modern würde man das vielleicht mit einer IP-Nummer oder einer automatischen Weiterleitung machen. Die Frage: Liegt bei dem Seiten-Namen und dem alten Ortsnamen evtl. ein Tippfehler vor? Sollte es nicht vielleicht besser heißen "Lindau am Bodensee" statt "im Bodensee" !?

Man könnte evtl. auf den Gedanken kommen, Lindau wäre untergegangen wie einst Atlantis.

Antwort: Das hatten sich die Leute bei dem alten Ortsnamen ja mit überlegt. Der historische Ort Lindau liegt nicht am Ufer. Er sitzt auf einer Insel, also im See. (Anmerkg: Die moderne bayerische Stadt hat ja nur noch einen kleinen Anteil auf der Insel. Die meisten Flächen liegen (so sagen sie es hier) auf dem Festland.

Und untergegangen ist die Insel ja nicht, sie "schwimmt" unverändert an der selben Stelle gleich hoch, seit mehreren Jahrhunderten (minimale Schwankungen), wie ein Boot. Der Vergleich mit dem Boot hinkt natürlich wie bei allen Inseln, weil der Inselsockel ja mit der Landmasse der ganzen Umgebung fest verbunden ist.

Gemeinsam mit dem auf stabiler Höhe angebrachten See-Abfluss bei Konstanz verhindert das für ein paar weitere Jahrhunderte sicher ein Untergehen von Lindau im Rhein. "Im" ist also schon berechtigt. Friedrichshafen, St. Gallen, Konstanz liegen am Bodensee. Bei St. Gallen wäre auch ein "über" dem See berechtigt.

Übrigens bezogen auf das Mittelmeer bzw. die Nordsee auf ziemlich gleicher Höhe über NN. "Im" bedeutet bei einem Körper nicht zwangsläufig, dass sich Wasser auch darüber oder darunter befindet (Unterschied Schiffswrack und Schiff). Oder wir in einer Badewanne.

⛵️ Bei der sprachlichen Frage wurde damit hoffentlich etwas weiter geholfen.

Andere LindausBearbeiten


……

Wikipedia schreibt über andere Orte des Namens Bearbeiten

(um dorthin zu gelangen füge am Anfang der URL-Adresse dieses ein:

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title= <ohne Leerzeichen ! >

Lindau ist der Name folgender Orte: Bearbeiten

Gemeinden: Bearbeiten

Orts-, Gemeindeteile: Bearbeiten

historisch:

sowie:


Lindau ist der Familienname folgender Personen:Bearbeiten

Rudolf Lindau


Lindau ist der Name folgender Schiffe:


Siehe auch:


Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.